Tuesday, December 19, 2023

La Oficina de Recuperación y Resiliencia de Carolina del Norte financia la recuperación de infraestructura en siete condados con $17.7 millones en fondos para restaurar las comunidades afectadas por la tormenta

La Oficina de Recuperación y Resiliencia de Carolina del Norte ha otorgado $17.7 millones del Programa de Recuperación de Infraestructura a los gobiernos locales para reparar y restaurar infraestructura crítica en comunidades de todo el estado.
RALEIGH
Dec 19, 2023

Press Release in English

La Oficina de Recuperación y Resiliencia de Carolina del Norte ha otorgado $17.7 millones del Programa de Recuperación de Infraestructura a los gobiernos locales para reparar y restaurar infraestructura crítica en comunidades de todo el estado. Estos fondos federales de recuperación de desastres a largo plazo se están utilizando para atender las necesidades locales debido a los daños causados por los huracanes. Los proyectos en siete condados mejorarán la resiliencia ante futuras tormentas e inundaciones en días lluviosos. 

Los condados con proyectos activos o completados incluyen: Bladen, Cumberland, Duplin, Edgecombe, Hyde, Nash y Robeson. Para recibir la ayuda del programa, la comunidad debe estar ubicada en uno de los condados elegibles para recibir fondos de Mitigación de Subvenciones en Bloque para el Desarrollo Comunitario de HUD (CDBG-MIT siglas en inglés) debido a los daños causados por huracanes anteriores.

"Los gobiernos locales han manejado estos problemas durante mucho tiempo con soluciones fragmentarias. Para este proyecto, los fondos CDBG-MIT fueron una fuente ideal para cerrar la brecha de financiamiento y llevar los proyectos a su finalización", dijo Tracey Colores, directora de desarrollo comunitario de NCORR. "El éxito de cada proyecto de reparación y recuperación de infraestructura depende de que el personal de la ciudad y el condado asuma un papel muy activo en el desarrollo de los proyectos. No podríamos hacer este trabajo sin nuestros socios locales", agregó Colores.

Los tres proyectos finalizados que se destacan a continuación ilustran la amplitud de los beneficios que se están facilitando.
 

Drenaje de aguas pluviales en Elm Street – Nashville, NC - condado de Nash 
El huracán Matthew dejó caer nueve pulgadas de lluvia en Nashville, Carolina del Norte, en un período de 24 horas, lo que provocó un desbordamiento significativo de la cuenca de tormentas de Stoney Creek. El desbordamiento causó una enorme tensión en el sistema público de drenaje pluvial envejecido y de tamaño insuficiente, lo que provocó peligrosos deslizamientos de carreteras y colapsos de alcantarillas en las aceras. Durante los meses siguientes, fallas adicionales en el sistema causaron la aparición de sumideros en partes de Elm Street y estacionamientos adyacentes en el centro de Nashville.
  
Los fondos de recuperación de desastres de NCORR por un total de $494,000 se pagaron para actividades de construcción, incluidos nuevos sistemas mejorados de mitigación de drenaje que proporcionarán impactos positivos a largo plazo. Esta reconstrucción completa del drenaje pluvial abarca cuatro cuadras en el centro de Nashville, como lo demuestran las carreteras recién pavimentadas con cruces peatonales y alcantarillas actualizadas para garantizar que las oficinas del condado, los negocios cercanos, una iglesia y un área residencial estén en una mejor posición para resistir futuras tormentas. El proyecto también aumentará la capacidad de flujo y disminuirá el riesgo de obstrucciones de sedimentación y reflujo hacia la cuenca de Stoney Creek. 

Los fondos adicionales para el proyecto fueron proporcionados por la Fundación Golden LEAF y la ciudad de Nashville.
 

Centro de Recursos Comunitarios de Fayetteville - Ciudad de Fayetteville
El Centro de Recursos Comunitarios de Fayetteville recibió $4.99 millones en fondos para proporcionar servicios integrales vitales para la población sin hogar de la ciudad y servir como refugio de emergencia en caso de futuros desastres naturales.

El liderazgo de la ciudad fue fundamental para avanzar en el proyecto, con miras a aumentar la capacidad de la comunidad para la respuesta y recuperación ante desastres. El centro de recursos diurnos atenderá a las poblaciones sin hogar a diario y utilizará la estructura de apoyo existente cuando ocurran desastres futuros. La ubicación central del edificio reducirá las barreras de transporte para recibir el apoyo y el refugio necesarios.

"Después del huracán Matthew, tuvimos muchas personas que se quedaron en centros recreativos y salones de compañerismo de la iglesia que no tenían a dónde ir. Estaban sin hogar antes y después del evento, y realmente no tenemos mucha capacidad para eso en nuestra comunidad. Así que lo que queríamos hacer era usar esta instalación con doble propósito", dijo el Director de Desarrollo Económico y Comunitario de Fayetteville, Chris Cauley. 


Demolición del Auditorio Magnolia – Condado de Duplin
El Auditorio Magnolia en Magnolia, Carolina del Norte, se utilizó anteriormente como un lugar de reunión de la comunidad hasta que el huracán Matthew destruyo partes del techo en 2016. El techo de la estructura todavía necesitaba reparación en 2018 cuando el huracán Florence arrojó un pie de lluvia en el sitio. 

NCORR trabajó con el personal de la ciudad para determinar las necesidades de la ciudad después de que el edificio se considerara irreparable. Se utilizaron $136,500 en fondos de recuperación de desastres para demoler el auditorio con el fin de reabrir los campos recreativos adyacentes de la ciudad, que habían sido cerrados para su uso debido a la proximidad a la estructura insegura. Los fondos permitieron la limpieza de escombros y la remoción de la estructura y los cimientos y la resiembra del suelo. La ciudad de Magnolia mantendrá el espacio. 
 

Información general
Otros proyectos de recuperación de infraestructura de NCORR en curso incluyen mejoras en la infraestructura de drenaje y proyectos de acceso y elevación en una planta de tratamiento de aguas residuales, y la instalación de generadores de energía auxiliares en múltiples instalaciones. La página web de Recuperación de  Infraestructura enumera cada uno de los proyectos financiados, los subrecipientes, las ubicaciones de los proyectos, el monto de la subvención y el estado de finalización.

El Programa de Recuperación de Infraestructura cuenta con el apoyo de la Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario de HUD de Carolina del Norte, otorgada después de los huracanes Matthew y Florence. Es uno de los múltiples programas supervisados por NCORR a través de su Oficina de Desarrollo Comunitario,  que también administra, el Fondo de Desarrollo Multifamiliar y el Fondo de Restauración de Viviendas Públicas. Además de la recuperación de desastres y la vivienda asequible, NCORR administra programas que apoyan la resiliencia, mitigación, compra estratégica, infraestructura, las subvenciones y préstamos del gobierno local, y la asistencia para el alquiler y los servicios públicos relacionados con la pandemia.
 

Drenaje de aguas pluviales en Elm Street – Nashville, NC - condado de Nash 
Construction #1/Construcción #1
• Construction #2/Construcción #2
• After/Después #1
After/Después #2

Centro de Recursos Comunitarios de Fayetteville - Ciudad de Fayetteville 
• Before/Antes
After/Después #1
After/Después #2
• After/Después #3
• B-roll
• Feature story / Reportaje
• YouTube video tour and Cauley interview /video de YouTube y entrevista de Cauley

 Magnolia Auditorium Demolition
Before/Antes #1
• Before/Antes #2
• Before/Antes #3
• After/Después
 

###

Related Topics: