Donate to Hurricane Recovery

El gobernador Cooper declara el estado de emergencia ante la tormenta invernal

Raleigh

 

Raleigh: El gobernador Cooper declaró hoy el estado de emergencia para los 100 condados mientras Carolina del Norte se prepara para una gran tormenta de invierno que se espera que golpee el estado a partir del sábado.

Se pronostica que partes de Carolina del Norte obtendrán hasta 18 pulgadas de nieve y hielo de sábado a lunes, junto con fuertes vientos. Se espera que se sienta algún tipo de impacto por la tormenta en todo el estado.

"Carolina del Norte se está preparando para una gran tormenta de invierno y estamos tomando todas las medidas necesarias para tener los recursos necesarios para responder", dijo el gobernador Cooper. "La nieve puede ser hermosa, pero también puede ser traicionera e insto a los habitantes de Carolina del Norte a tomar en serio esta tormenta y prepararse para ella ahora".

El Gobernador declaró el estado de emergencia para facilitar el movimiento de los recursos necesarios para responder a la tormenta y ordenó que no se aplicaran las restricciones de peso, tamaño y horas de servicio del camión. Esto permite que los vehículos que llevan suministros y equipos esenciales y camiones utilitarios sigan trabajando para restaurar la energía y llegar a donde se necesitan rápidamente.

La declaración del estado de emergencia también activa la ley estatal contra el aumento de precios, o el cobro excesivo por bienes y servicios durante una emergencia. Los habitantes de Carolina del Norte pueden informar sobre posibles subidas de precio al Procurador General llamando al 1-877-5-NO-SCAM o en línea en ncdoj.gov.

También hoy, el Gobernador Cooper activó a la Guardia Nacional de Carolina del Norte para ayudar con la respuesta a la tormenta según fuera necesario. La Guardia Nacional tiene 143 miembros de la guardia, 43 Humvees y 14 camiones todo terreno listos para responder.

El Servicio Nacional de Meteorología ha emitido una Alerta de Tormenta de Invierno para partes de las montañas de Carolina del Norte desde las 7 p.m. del sábado a mediodía del lunes. Una advertencia de tormenta de invierno significa que cantidades importantes de nieve, aguanieve y hielo harán que viajar sea muy peligroso o imposible. Se emitió también una Vigilancia de Tormenta Invernal que permanece en vigencia para gran parte del oeste y centro de Carolina del Norte desde la noche del sábado o la madrugada del domingo hasta la noche del lunes. Una alerta de tormenta invernal significa que existe la posibilidad de que haya una gran cantidad de nieve, aguanieve y lluvia helada que probablemente afectará los viajes.

Se espera que las carreteras se vuelvan peligrosas para viajar en muchas áreas una vez que la tormenta llegue. A las personas que no necesitan viajar se les recomienda que permanezcan fuera de las carreteras una vez que las condiciones se vuelvan peligrosas.

La nieve mojada y el hielo, junto con los vientos fuertes, también podrían provocar cortes de energía debido a la tormenta, y se movilizarán las cuadrillas de servicios públicos para restaurar la energía lo más rápido posible.

Las cuadrillas del Departamento de Transporte del Norte están pre tratando caminos y preparando equipos para despejar caminos de nieve y hielo. NCDOT tiene preparados cerca de 3.000 empleados, 2.400 camiones con quitanieves y más de 135.000 toneladas de sal para responder a la tormenta,.

Los funcionarios de Manejo de Emergencias de Carolina del Norte están siguiendo de cerca la tormenta y trabajando con los funcionarios de emergencias locales para ayudar a garantizar que los condados estén preparados para cualquier situación.  La Patrulla de Carreteras del Estado está lista para responder donde más se necesita, y está alentando a los automovilistas a limitar los viajes en áreas donde las condiciones de manejo se vuelvan peligrosas.

Para ayudar a garantizar que esté listo para la tormenta, los oficiales del Gobernador Cooper y de Manejo de Emergencias de Carolina del Norte lo instan a:

  • Monitorear de cerca las previsiones meteorológicas.
  • Mantener suficientes alimentos no perecederos en su hogar durante 3 días.
  • Tener a mano baterías nuevas para radios y linternas.
  • Vestirse adecuadamente para el frío. Use varias capas de ropa delgada en lugar de una sola capa de ropa gruesa.
  • Llevar a las mascotas adentro  de la casa durante la tormenta y el clima frío.
  • Ventilar adecuadamente los calentadores de queroseno y mantener los generadores eléctricos afuera y lejos de las ventanas o puertas abiertas para evitar el envenenamiento por monóxido de carbono. Nunca queme carbón ni opere las parrillas en lugares cerrados.
  • Mantener un kit de emergencia en su vehículo que incluya un raspador, cables de puente, cadena de arrastre, arena / sal, mantas, linterna, kit de primeros auxilios y hoja de ruta.

Para obtener más información sobre cómo prepararse para las tormentas de invierno, consulte la aplicación ReadyNC o visite readync.org. Para conocer las últimas condiciones de la carretera, visite DriveNC.gov.
 

###

This press release is related to: