Los esfuerzos de recuperación se enfocan en las comunidades costeras afectadas por Dorian Algunos residentes y dueños de negocios regresan a la isla Hatteras, el acceso a Ocracoke aún está cerrado

Trucks arrive at Ocracoke
RALEIGH

Hasta el día de hoy, Ocracoke sigue siendo un foco para los oficiales de emergencia, la Guardia Nacional, médicos, enfermeras y grupos de voluntarios.  Bajo la dirección del gobernador Cooper, los recursos se dirigen a comunidades costeras azotadas por el huracán, muchas de las cuales visitó ayer.

"Los esfuerzos de recuperación continuarán para que nuestras comunidades costeras puedan recuperarse lo más rápido posible", dijo el gobernador Roy Cooper.  “Las condiciones en algunas zonas evacuadas aún no son seguras para regresar.  Aquellos ansiosos por regresar a las islas deben seguir las instrucciones de reingreso emitidas por los gobiernos locales ", dijo el gobernador Cooper.

El sistema de abastecimiento de agua de Ocracoke está funcionando, pero se emitió un Aviso de Hervir Agua. Se han restaurado las comunicaciones de radio de seguridad celular y pública y el trabajo de restauración de energía todavía está en marcha.

Cerca de 100 soldados de la Guardia Nacional permanecen en Ocracoke apoyando operaciones de recuperación, junto con un equipo médico y gerentes de emergencias.  Los bautistas en misión de Carolina del Norte están instalando una cocina móvil en la isla de Hatteras en la terminal de ferry de Hatteras-Ocracoke.  Esa cocina apoyará la alimentación de Ocracoke, con los Oficiales de Vida Silvestre transportando alimentos preparados a la isla para su distribución por el Ejército de Salvación, que tiene dos comedores trabajando en la isla.

El Departamento de Seguros de Carolina del Norte (NC DOI, por sus siglas en inglés) está coordinando la llegada de los ajustadores de seguros para ayudar a los propietarios de viviendas y las empresas, y también ayudará con un plan para recolectar y deshacerse de los numerosos vehículos inundados en la isla.

Alrededor de 7,000 hogares y negocios permanecen sin electricidad, principalmente en los condados de Hyde, Beaufort, Dare y Tyrrell, y los equipos de servicios públicos están trabajando para restaurar rápidamente los cortes de energía en los hogares que pueden recibir energía.

Si desea donar su tiempo o asistencia financiera para los esfuerzos de recuperación, visite NC.Gov/donate.

This press release is related to: