El Gobernador proclama la Semana de Oficiales de Correcionales y Empleados de Correccionales

Raleigh

En reconocimiento al servicio público esencial proporcionado por los empleados del sistema penitenciario del estado, el gobernador Roy Cooper proclamó como Semana de Oficiales de Correccionales y Empleados de Correccionales del 2 al 8 de mayo. 

“Pedimos al personal de correccionales que haga mucho para poder garantizar la seguridad del pueblo de Carolina del Norte”, expresó el gobernador Cooper. “Ellos proveen servicios sanitarios, de seguridad y bienestar, también programas de rehabilitación que preparan a los infractores de la ley para su eventual reintegración a sus comunidades; así como otros servicios más. El personal hace todo esto con gran dedicación, a veces en bajo situaciones impredecibles o peligrosas; agradezco su servicio".

El secretario del Departamento de Seguridad Pública, Erik Hooks, expresó que las experiencias del año pasado llevando a cabo  pruebas COVID-19 y vacunaciones, son una prueba más de cuán vitales son los oficiales de correccionales y empleados de correccionales para la salud y seguridad continuas del público.

“Saludo a los muchos destacados profesionales de correccionales por su esmerado servicio”, expresó el secretario Hooks. “Entre los desafíos diarios a los que se enfrentan, el dedicado personal de las correccionales continúa llevando a cabo su crítica misión con orgullo. Es pertinente ofrecer un reconocimiento a nuestro personal de correccionales por su excelente trabajo y compromiso ante la seguridad pública”.

Más de 13,500 oficiales y empleados de correccionales pertenecientes al sistema penitenciario estatal se encargan de supervisar a aproximadamente 28,000 infractores de la ley, alojados en más de 50 instalaciones. La pandemia representó aún mayores desafíos para los empleados de la División de Prisiones; se iniciaron procedimientos de rápido cambio para ayudar a garantizar el bienestar del personal, de los infractores detenidos bajo custodia estatal, así como del público en general.

"He estado en muchas prisiones de todo el país, y sin duda alguna, nuestro personal de correccionales, es uno de los mejores compuestos por hombres y mujeres en este campo," subrayó el Comisionado de Prisiones, Todd Ishee. “Para mí, son unos héroes.” 

Consulte la Proclamación hecha por el gobernador Cooper sobre la Semana de Oficiales de Correccionales y Empleados de Correccionales haciendo clic aquí

 

# # #


 

This press release is related to: