Topics Related to NCORR

The Homeownership Assistance Program has reopened to assist eligible first-time and first-generation homebuyers in 16 eastern North Carolina counties.

La Administración para la Recuperación y Resiliencia de NC está impulsando la resiliencia comunitaria por todo Carolina del Norte con más de US $171.5 millones dirigidos al compromiso del desarrollo de vivienda asequible en comunidades afectadas por huracanes.

The N.C. Office of Recovery and Resiliency (NCORR) is building community resilience across North Carolina with more than $171.5 million committed to affordable housing development in hurricane-impacted communities.

The Haywood County Homeownership Assistance Program has reopened the application period for eligible storm-displaced homeowners and first-time homebuyers seeking financial help with purchasing a home in Haywood County.

El Programa de Asistencia para la Propiedad de Vivienda, Condado Haywood, ha reaperturado plazo de solicitud para propietarios y compradores de vivienda de primera vez elegibles desplazados a causa de tormentas y busquen asistencia para compra de vivienda en Condado Haywood

Gob. Roy Cooper proclamó del 26 de mayo al 1o. de junio como la Semana de Concientización sobre el Calor para concientizar sobre la continua tendencia calurosa en el clima del estado y enfatizar los nuevos recursos estatales para apoyar a comunidades en sus esfuerzos por reducir efectos del calor extremo.

Governor Roy Cooper has proclaimed May 26-June 1 as North Carolina Heat Awareness Week to raise awareness of the state’s continued climate warming trend and highlight newly available state resources to support local communities in their efforts to reduce impacts of extreme heat.

NCORR ha anunciado un nuevo recurso interactivo: NC Resilience Exchange, el cual ayuda a autoridades estatales y locales a realizar búsquedas entre la abundante información disponible sobre resiliencia climática y así identificar los datos de mayor utilidad para su área.

The N.C. Office of Recovery and Resiliency has announced the NC Resilience Exchange, a new interactive resource to help local and state leaders easily search the abundance of climate resilience information available and identify what will be most useful in their area.

Se extiende una invitación al público para asistir a la reunión del Comité Asesor Ciudadano del estado, el 17 de mayo, referente a fondos de la Subvención de Mitigación en Bloque para el Desarrollo Comunitario, de HUD.