Wednesday, November 8, 2023

En respuesta a incendios forestales en la región oeste de NC, Gob. Cooper firma Declaración de Estado de Emergencia

RALEIGH
Nov 8, 2023

El día de hoy, en respuesta a los incendios ocurriendo en la región oeste de Carolina del Norte y debido a las continuas sequías a lo largo del estado, el gobernador Roy Cooper declaró Estado de Emergencia. 
 

"Estoy agradecido por contar con aquellos socorristas que se han puesto en acción para ayudar a combatir los incendios forestales ahora sucediendo en la región oeste de Carolina del Norte", expresó el gobernador Cooper. "Los incendios y las continuas sequías en todo el estado representan un riesgo para la salud y la seguridad públicas; queremos garantizar que todos los habitantes y sus propiedades se mantengan seguros y protegidos".
 

La Orden Ejecutiva facilitará la coordinación y el apoyo a los operativos de respuesta de emergencia entre entidades y autoridades de Carolina del Norte, con el objeto de garantizar la protección y seguridad de los habitantes de Carolina del Norte.
 

El área de emergencia está especificada para abarcar los siguientes condados: Alexander, Alleghany, Ashe, Avery, Buncombe, Burke, Cabarrus, Caldwell, Catawba, Cherokee, Clay, Cleveland, Gaston, Graham, Haywood, Henderson, Iredell, Jackson, Lincoln, Macon, Madison, McDowell, Mecklenburg, Mitchell, Polk, Rowan, Rutherford, Swain, Transylvania, Union, Watauga, Wilkes y Yancey; asimismo, abarca las tierras tribales en el Estado de Carolina del Norte pertenecientes a la  nativos americanos de la tribu Cherokee de la Franja Este.
 

“Los incendios forestales ahora en curso, combinados con las actuales condiciones de sequía y el pronóstico meteorológico, han aumentado el riesgo que corremos de tener más actividad de incendios, especialmente en la región oeste de nuestro estado. Esta Declaración de Estado de Emergencia ayudará a facilitar la obtención de los recursos que sean necesarios para combatir los incendios forestales, para salvar vidas y propiedades, así como para dar apoyo a nuestras jurisdicciones y agencias locales y a los aliados a nivel estatal que participan en la lucha contra estos incendios”, expresó el director de la División de Manejo de Emergencias de NC, William Ray. "Estamos sumamente orgullosos del personal del Servicio Forestal de Carolina del Norte, de las estaciones de bomberos locales y del Servicio Forestal de EEUU, quienes han dado un paso al frente para combatir estos incendios y proteger a nuestro estado".
 

Consulte la Orden Ejecutiva Núm. 293, en inglés aquí 

Consulte la Orden Ejecutiva Núm. 293, en español aquí 
 

                                                                                                                                               ###