Topics Related to Espanol

La primera semana de mayo está programada para ser la Semana de Preparación por Huracanes, la cual busca fomentar la preparación e información educativa sobre los peligros que los huracanes representan y también recordar a todos que deben prepararse para afrontar condiciones tropicales del tiempo.

El Gobernador Roy Cooper está animando al público a que se prepare ya que el pronóstico actual muestra la posibilidad que la nieve afecte gran parte de Carolina del Norte.  El clima invernal comenzará a afectar al estado a partir de esta tarde en las montañas y el jueves por la tarde hasta el viernes por la mañana fuera del área de las montañas.

Comienza la etapa de limpieza tras el paso del huracán Irma en Carolina del Norte, que dejo árboles caídos y hogares sin electricidad en partes del estado. Las lluvias de Irma continuarán en todo el estado hoy, pero no se esperan inundaciones significativas, ya que Carolina del Norte se salvó de toda la fuerza de la tormenta.
 
"Tal como se esperaba, Irma trajo fuertes vientos y lluvia a Carolina del Norte, y varias tripulaciones ya están trabajando en la limpieza de caminos y la restauración del poder", dijo el gobernador Roy Cooper. 
 

Incluso sin un golpe directo a Carolina del Norte, se espera que el huracán Irma traiga fuertes vientos y lluvia al estado comenzando el día lunes y la comunidad debe estar preparada, dijo hoy el gobernador Roy Cooper.

"Seguimos tomando la preparación para esta tormenta en serio, y estamos siguiendo los pronósticos de cerca", dijo el gobernador Cooper. "Pido a las familias y negocios por todo el estado que hagan lo mismo: asegúrense de estar listo para lo que Irma pueda traer, y estén atentos al clima y noticias locales".