New Website for State Highway Patrol and State Capitol Police
Visit the new site at ncshp.gov Go Now
Topics Related to Emergency Management
Press Release in EnglishA medida que este septiembre observamos el Mes de Preparación Nacional, el gobernador Roy Cooper y funcionarios de la División de Manejo de Emergencias instan a los habitantes de Carolina del Norte a revisar y actualizar su plan de emergencia y suministros.
Aun cuando ha pasado la Tormenta Tropical Debby, habitantes y automovilistas de Carolina del Norte deben seguir prestando atención a las advertencias de seguridad, especialmente en áreas de poca altitud tendientes a inundaciones. En Carolina del Norte, esta tormenta mató a cuatro personas; las fuertes lluvias, tornados e inundaciones dañaron infraestructuras y viviendas.
Press Release in English
Press Release in English
Press Release in English
Press Release in English
North Carolina Gov. Roy Cooper and state leaders urged people to beware of drenching rains and flooded roads as Tropical Storm Debby begins to impact the state. The Governor declared a State of Emergency on Monday to speed preparations for Tropical Storm Debby’s arrival.
Este lunes al mediodía, el gobernador Roy Cooper emitió una Declaración de Estado de Emergencia, consulte aquí, a manera de preparativo para la llegada de la Tormenta Tropical Debby. Se pronostica que, dentro de los próximos días,Carolina del Norte recibirá intensas lluvias; algunas áreas registrarán 15-25” de lluvias, ráfagas de vientos e inundaciones tierra adentro amenazantes para la vida.
Press Release in English
Governor Roy Cooper signed an Executive Order declaring a State of Emergency ahead of severe weather associated with Tropical Storm Debby.