Wednesday, August 3, 2022 - 00:00

Se invita al público a comentar sobre Evaluaciones Regionales de Vulnerabilidad por Cambio Climático y Peligros Naturales Se buscan aportes comunitarios para áreas de Albemarle, Cape Fear, región este y región del este medio de Carolina

El Programa Portafolio de Resiliencia Regional, consulte aquí, de la Administración de Recuperación y Resiliencia de Carolina del Norte (NCORR), en asociación con los Concejos de Gobierno, solicita comentarios públicos respecto al texto preliminar de las Evaluaciones Regionales de Vulnerabilidad por Cambio Climático y Peligros Naturales, las cuales guiarán los planes de desarrollo de resiliencia comunitaria.
RALEIGH
Aug 3, 2022

Press Release in English

El Programa Portafolio de Resiliencia Regional, consulte aquí, de la Administración de Recuperación y Resiliencia de Carolina del Norte (NCORR, en inglés), en asociación con los Concejos de Gobierno, solicita comentarios públicos respecto al texto preliminar de las Evaluaciones Regionales de Vulnerabilidad por Cambio Climático y Peligros Naturales, las cuales guiarán los planes de desarrollo de resiliencia comunitaria. 

El texto preliminar de las evaluaciones regionales de vulnerabilidad describe los efectos específicos de sucesos climáticos extremos en la vivienda, en el medio ambiente y en la economía, también se utilizará para crear una cartera de proyectos prioritarios de resiliencia comunitaria. Las evaluaciones incluyen detalles regionales sobre las dificultades por las que los Concejos de Gobierno del área Albemarle, consulte aquí, del área Cape Fear, consulte aquí, de la región este de Carolina, consulte aquí, y de la región del este medio de Carolina, consulte aquí, han cruzado en el pasado, así como los riesgos futuros que enfrentan debido al cambio climático. Dichos peligros incluyen huracanes, inundaciones, daños por vientos, temperaturas extremas, sequías e incendios forestales. 

Los aportes públicos pueden ayudar a fortalecer el texto preliminar de las evaluaciones de vulnerabilidad para tales regiones. Los habitantes pudieran tener una visión sobre cómo afinar los hallazgos encontrados y asegurarse de que éstos reflejen con precisión la situación de su comunidad y región.  Los textos preliminares de las evaluaciones y los formularios de comentarios públicos en línea vía Internet se pueden encontrar en la página web de cada región:

Comisión de Concejos de Gobierno de la Región Albemarle (Condados: Camden, Chowan, Currituck, Dare, Gates, Hyde, Pasquotank, Perquimans, Tyrrell y Washington), consulte aquí 

Concejos de Gobierno de la Región Cape Fear (Condados: Brunswick, Columbus, New Hanover and Pender) consulte aquí 

Concejos de Gobierno de la Región Este de Carolina (Condados: Carteret, Craven, Duplin, Greene, Jones, Lenoir, Onslow, Pamlico y Wayne) consulte aquí 

Comisión de Concejos de Gobierno de la Región del Este Medio de Carolina  (Condados: Beaufort, Bertie, Hertford, Martin y Pitt) consulte aquí 

Los comentarios referentes a los textos preliminares de las evaluaciones también pueden enviarse por correo electrónico a: resiliencia@ncdps.gov, anotando en el tema del mensaje: Vulnerability Assessment (Evaluación de vulnerabilidad). Los comentarios deben enviarse antes del próximo miércoles 17 de agosto.

El Programa Portafolio de Resiliencia Regional es un componente de otro mayor: el Programa de Regiones para la Innovación y Solidificación de Economía y Medio Ambiente (RISE, en inglés). RISE es una alianza entre la Administración NCORR consulte aquí y el Centro Rural de NC, consulte aqui en colaboración con los Concejos de Gobierno de NC, consulte aqui.  El Programa Portafolio de Resiliencia Regional presta servicios a consejos gubernamentales de nueve regiones. Se puede consultar una lista de los condados en cada región visitando la página Web RISE aquí.

RISE está financiado por una subvención de US$ 1.1  millones procedente de la Administración de Desarrollo Económico de EEUU, con apoyo adicional proveniente del Centro Rural de Carolina del Norte y de fondos de la Subvención de Mitigación en Bloque para el Desarrollo Comunitario del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EEUU (HUD, en inglés). La fundación Duke Energy Foundation se ha comprometido con US$600,000 para ofrecer Subvenciones de Aceleramiento a regiones e impulsar proyectos prioritarios que hayan sido identificados como resultado del programa. El programa RISE es gestionado por la Administración NCORR, consulte aquí, una división del Departamento de Seguridad Pública de Carolina del Norte (NCDPS). Para obtener más información sobre el programa o sobre actividades de proyectos de resiliencia que suceden en cada región de los Concejos de Gobierno, visite el sitio web de RISE aquí.

This press release is related to: