Wednesday, October 5, 2022

NC ofrece soporte a Florida en la respuesta y recuperación del Huracán Ian Tras el Huracán Ian, Carolina del Norte apoya al Estado de Florida

“Aunque estamos lamentando el fallecimiento de cinco personas y sufrimos algunos daños, está claro que Carolina del Norte se salvó de la peor parte de esta tormenta”, expresó el gobernador Roy Cooper."
Raleigh
Oct 5, 2022

Press Release in English

“Aunque estamos lamentando el fallecimiento de cinco personas y sufrimos algunos daños, está claro que Carolina del Norte se salvó de la peor parte de esta tormenta”, expresó el gobernador Roy Cooper." Ahora que algunos de nuestros recursos disponibles para casos de emergencia ya no se necesitan aquí en casa, estamos haciendo llegar a nuestros vecinos en Florida asistencia adicional, pues les espera un largo camino hacia recuperación”.

Como respuesta a las requisiciones de ayuda que Florida realizó, a través del Pacto de Asistencia para Manejo de Emergencias, Carolina del Norte está proporcionando 16 elementos de entre su personal, agrupados en dos equipos de manejo de incidentes, quienes prestarán su ayuda al Condado Lee, en Florida, para lograr coordinar los operativos de respuesta y recuperación. El Condado Lee es el hogar de las ciudades Fort Myers y Cape Coral, que son algunos de los lugares que más sufrieron los efectos del Huracán Ian y donde ocurrieron aproximadamente la mitad de las muertes a raíz de la tormenta.

El equipo de administradores de manejo de emergencias a nivel estatal y local, así como socorristas, estarán en Florida durante dos semanas para ayudar a los administradores de manejo de emergencias del Condado Lee a coordinar los operativos de respuesta ahora en curso, incluyendo la búsqueda, la distribución de suministros de auxilio, la evaluación de daños y el inicio del proceso de recuperación. El equipo hará el viaje con todos los suministros y equipamientos necesarios para establecer un campamento base y, a partir de ahí, maniobrar con  autosuficiencia, ya que la mayor parte de la infraestructura en el área ha quedado destruida y no hay disponibilidad de servicios. 

Carolina del Norte también proveyó personal con gran experiencia en comunicaciones de emergencia y, quienes desde antes de que la tormenta tocara tierra, ya habían estado apoyado al Centro de Operativos de Emergencia del Estado de Florida. Estos elementos del personal provienen de la Oficina de FirstTech, en el Departamento de Tecnología de la Información de NC y de la División de Manejo de Emergencias de NC; ya han cubierto un período de despliegue de dos semanas.

Carolina del Norte también está trabajando para satisfacer una requisición de Florida para que un Oficial de Información Pública provea soporte en el Centro de Operativos de Emergencias Estatal durante un plazo de dos semanas.

“Estaremos listos para desplegar otros recursos más, según sea necesario; continuaremos buscando formas de ofrecer apoyo a nuestros aliados en la Florida y de proveer soporte a los esfuerzos continuos que realizan en la respuesta y recuperación de las comunidades afectadas”,  expresó el director de la División de Manejo de Emergencias de NC, William Ray.

                                                                 ###

Related Topics: