Tuesday, July 11, 2023

Plan de resiliencia y mitigación de inundaciones para Whiteville completado; servirá como lanzamiento de financiación y estrategias futuras

Una alianza entre el estado y la Ciudad de Whiteville ha resultado en la finalización del Enfoque de Huellas de Inundaciones de la Comunidad Whiteville, el cual es un plan local que contiene recomendaciones de resiliencia y mitigación de inundaciones desarrolladas a través de la participación y la planificación del público.
Raleigh
Jul 11, 2023

Press Release in English

Una alianza entre el estado y la Ciudad de Whiteville ha resultado en la finalización del Enfoque de Huellas de Inundaciones de la Comunidad Whiteville, consulte aquí, el cual es un plan local que contiene recomendaciones de resiliencia y mitigación de inundaciones desarrolladas a través de la participación y la planificación del público. Financiado por la Administración para la Recuperación y Resiliencia de NC (NCORR), consulte aquí, utilizando la subvención de mitigación del Depto. de Vivienda y Desarrollo Urbano de EEUU (HUD) del estado y dirigido por el Laboratorio de Diseño de Dinámica Costera de la Universidad Estatal de NC (CDDL), consulte aquí, se trata del primero de seis enfoques comunitarios en huellas de inundaciones de CDDL/NCORR a ser completados. El enfoque de huellas de inundaciones fue formalmente aceptado el pasado mayo, en una reunión de Comité.

El enfoque en huellas de inundaciones es un método de medidas de resiliencia y planificación desarrollado por CDDL, el cual se centra en la recuperación y elaboración de medidas de resiliencia necesarias para las comunidades que tienden a inundarse. A lo largo de los 16 meses del proyecto de enfoque en huellas de inundaciones, personal de CDDL proveerá asistencia técnica al personal de ciudad para lograr un aceleramiento de la continua recuperación comunitaria a raíz de los huracanes Matthew y Florence. Además de trabajar con habitantes y funcionarios de la ciudad, CDDL utilizó modelos hidráulicos y revisó datos y documentos históricos para crear un plan enfocado en las necesidades de resiliencia específicas de la comunidad de Whiteville. El informe se produjo sin costo directo para la Ciudad de Whiteville, ni para sus habitantes.

Los proyectos relacionados con la zona de ramificación del arroyo Mollie Branch y con el distrito comercial del centro fueron el foco de las estrategias de mitigación del informe, basados también en los aportes del público y en las guías de orientación de la ciudad. 

"Ante inundaciones, estos planes ayudarán al centro de la ciudad, y también a muchas áreas residenciales en la zona oeste de la ciudad, ya que la ramificación Mollie Branch (un arroyo) recorre la mayor parte de la ciudad y después atraviesa la zona centro", expresó el administrador de la Ciudad de Whiteville, Darren Currie. 

El uso de datos y detalles de planificación del enfoque en huellas de inundaciones por CDDL en el pasado,  ha generado millones de dólares en inversiones financiadas con subvenciones para comunidades de Carolina del Norte. Whiteville ya ha recibido una subvención de la fundación Golden LEAF Foundation, la cual proporcionará US$249,880 para trabajos de topografía, diseño e ingeniería a lo largo de Mollie Branch. El dinero también podría servir como un fondo de contribución necesario para una obtener una gran subvención de Construcción de Infraestructura y Comunidades Resilientes (BRIC) de FEMA, que se ha presentado. Además, Whiteville y CDDL han solicitado una subvención del Programa de Subvención para el Mejoramiento Ambiental, administrado por el Departamento de Justicia de NC. 

“Ha sido una gran alianza,” agregó Currie. “No solo nos informan sobre la problemática que ven y lo que puede ayudar a mitigarla, sino que también nos ayudan a buscar fondos de subvenciones, lo que es especialmente útil para comunidades pequeñas como la nuestra”.

El trabajo de enfoque de huellas de inundaciones también ha estado en marcha en Goldsboro, y en la tribu Coharie del Condado Sampson. Además de ayudar directamente a las comunidades, los documentos también ayudarán a guiar la planificación del programas de NCORR en aquellas áreas más afectadas por las tormentas ocurridas en la región este de NC. El enfoque en huellas de inundaciones es particularmente útil para el Programa de Adquisiciones Estratégicas de NCORR, consulte aquí, el cual adquiere propiedades elegibles ubicadas en áreas que corren alto riesgo de sufrir inundaciones. La opción de adquisiciones voluntarias permite que los dueños de propiedades dañadas por inundaciones se reubiquen a un sitio más seguro.

En enero de 2022, NCORR lanzó la colaboración de tres años y seis planes de enfoque en huellas de inundaciones con CDDL. Las comunidades potencialmente candidatas para participar en el proceso de enfoque en huellas de inundaciones, deben estar localizadas dentro de las áreas clasificadas como las Más Afectadas y Devastadas, consulte aquí, por los huracanes Matthew y Florence. Otras consideraciones más incluyen el interés de la comunidad y aquellas propiedades con vulnerabilidad ante inundaciones. Consulte más información sobre la iniciativa de enfoque de huellas de inundación en el sitio web de CDDL aquí. Para obtener más información más sobre los Programas de Adquisiciones Estratégicas de NCORR, visite su página Web aquí. 

Related Topics: