Tuesday, August 1, 2023

Gov. Cooper firma Declaración Estatal de Desastre para la Ciudad de Dortches afectada por tornado EF-3

El martes 1o. de agosto de 2023, el gobernador Roy Cooper firmó una Declaración Estatal de Desastre para la Ciudad de Dortches, en el Condado Nash, la cual el pasado 19 de julio sufrió daños por un tornado de clasificación EF-3. La Declaración pone a disposición de esa ciudad asistencia adicional.
Raleigh
Aug 1, 2023

Press Release in English


El martes 1o. de agosto de 2023, el gobernador Roy Cooper firmó una Declaración Estatal de Desastre, consulte aquí, para la Ciudad de Dortches, en el Condado Nash, la cual el pasado 19 de julio sufrió daños por un tornado de clasificación EF-3. La Declaración pone a disposición de esa ciudad asistencia adicional.

“Habiendo pasado la mayor parte de mi vida en el Condado Nash, sé que quienes viven ahí son resistentes y que están decididos a trabajar juntos en la recuperación de este dañino tornado. Esta Declaración Estatal de Desastre ayudará a los habitantes y a las empresas afectadas a medida que  vayan recuperándose y reconstruyendo”, expresó el gobernador Cooper.

La Orden del gobernador autoriza el otorgamiento de asistencia por caso de desastre financiada por el estado en forma de subvenciones de asistencia pública para aquellos gobiernos locales que sean elegibles para así proceder a efectuar la remoción de escombros y a la aplicación de medidas de protección de emergencia. La Declaración de Desastre expira sesenta días después de haber sido emitida.

Tras las Declaraciones de Estado de Emergencia del alcalde de la Ciudad de Dortches y del presidente del Concejo de Comisionados del Condado Nash el pasado 19 de julio, las autoridades de manejo de emergencias a nivel local y estatal realizaron una evaluación preliminar conjunta de los daños y determinaron que la Ciudad de Dortches ha incurrido en gastos por más de US$10,000 por concepto de daños relacionados con el desastre.

En base a la evaluación preliminar de daños, la Ciudad de Dortches no cumpliría con los requisitos de asistencia a nivel federal.  
 

Orden ejecutiva numero 283 en español

###
 

Related Topics:

Associated Files: