El día de hoy, el gobernador Stein sostuvo una sesión informativa de actualización y orientación, a medida que se acerca a Carolina del Norte una tormenta invernal. El Gobernador estuvo acompañado por el secretario del Departamento de Seguridad Pública de Carolina del Norte (NCDPS), Jeff Smythe; el secretario del Departamento de Transporte de Carolina del Norte (NCDOT), Daniel Johnson; el director de la División de Manejo de Emergencias de NC (NCEM), Will Ray; el directivo de la Patrulla Estatal de Carreteras de Carolina del Norte (NCSHP), el coronel Freddy Johnson, así como por el directivo de la Guardia Nacional de Carolina del Norte (NGNC), el mayor general Todd Hunt.
"La tormenta invernal de este fin de semana probablemente afectará a la mayor parte de Carolina del Norte, así que por favor, haga planes ahora para mantenerse a salvo a sí mismo y a sus queridos", expresó el gobernador Stein. "La Declaración de Estado de Emergencia ahora ya está en vigencia, nuestro Equipo Estatal de Respuesta a Emergencias se ha activado y está listo para asistir a las comunidades que resulten afectadas. Lo más importante que puede hacer ahora mismo es prepararse para afrontar posibles cortes de electricidad y tener a la mano artículos para emergencias."
El pronóstico indica que ligeras precipitaciones comenzarán a caer el sábado temprano, ampliándose después de oeste a este. Los impactos de la tormenta podrían incluir condiciones peligrosas de manejo, especialmente en puentes y vías de paso elevadas, daños a ramas de árboles por las acumulaciones de hielo, así como cortes de electricidad que, potencialmente, podrían ser duraderos. Algunas partes del estado pudieran experimentar grandes impactos, especialmente en la región suroeste de Carolina del Norte.
Ayer, el Gob. Stein emitió una Declaración de Estado de Emergencia, en anticipación al mal tiempo invernal, la cual puede encontrar en español al pie de esta página. El Equipo Estatal de Respuesta a Emergencias ha sido activado desde antes de la llegada de la tormenta este sábado con el fin de asistir a las comunidades que resulten afectadas a satisfacer requerimientos de respuesta ante el suceso. Como preparativos para afrontar la tormenta invernal:
- Más de 1,600 cuadrillas y contratistas del Depto. NCDOT han estado aplicando tratamientos para prevenir el congelamiento de caminos y carreteras, reabasteciendo suministros de agentes salinos y preparándose para afrontar la tormenta. Los cuadrillas han esparcido preventivamente más de 800,000 galones de sal de deshielo sobre miles de millas de carreteras cuyo mantenimiento está bajo el estado en Carolina del Norte. Esta agencia estatal seguirá monitorizando los impactos esperados de la tormenta sobre carreteras; está lista para trabajar, en turnos, las 24 horas removiendo nieve y aplicando agentes salinos para derretir nieve y hielo, hasta que se despejen aquellos caminos y carreteras mantenidos por el estado. Se desplegarán cuadrillas con motosierras para cortar y retirar árboles derribados, así como escombros caídos sobre caminos y carreteras, al tiempo que trabajan con las compañías de servicios de electricidad cuando árboles caídos afecten a los cables eléctricos.
- Con la aprobación del Concejo de Estado, el Gobernador ordenó la exención de ciertas normativas de transporte para aquellos vehículos que circulen en apoyo a los trabajos de respuesta de emergencia en todo el estado. Esta medida permitirá una mejor coordinación de las medidas de respuesta.
"Ya se han emitido mensajes de Vigilancia de Tormenta Invernal en la mayor parte del estado, advirtiendo que se espera que los impactos duren hasta principios de la próxima semana", acotó el director de la Div. de Manejo de Emergencias de NC, Will Ray. "Seguiremos trabajando conjuntamente con todo el Equipo Estatal de Respuesta a Emergencias – gobiernos locales y estatales, sector privado, grupos de alianza sin ánimo de lucro y voluntarios – a medida que los pronósticos sigan evolucionando y asegurar así que podamos dar apoyo a nuestros 11 millones de habitantes de Carolina del Norte."
"Instamos a la población a prepararse ahora mismo para el suceso que ahora se perfila como un tiempo muy frío para nuestro estado", expresó el secretario de NCDOT, Daniel Johnson. “Por favor, una vez que inicie la tormenta, no intente salir a manejar, a menos que sea totalmente necesario." "Por favor, protéjase a sí mismo, a su familia y a todos aquellos que realizan esfuerzos de respuesta ante esta tormenta: sea paciente y vaya a la segura."
Las autoridades de la División NCEM le ofrecen las siguientes recomendaciones para prepararse mejor y poder afrontar el mal tiempo invernal:
- Preste atención a los pronósticos del tiempo a nivel local; esté preparado para afrontar los acontecimientos esperados en su área de residencia.
- Mantenga cargados teléfonos celulares, dispositivos móviles y las pilas de respaldo.
- Sintonice la estación de radio de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (National Oceanic and Atmospheric Administration, NOAA); o bien, utilice alguna aplicación de teléfono celular para recibir mensajes de alerta meteorológicos.
- Vista ropa cálida y abrigadora: póngase varias capas de prendas ligeras, en lugar de una sola prenda gruesa.
- Guarde en el vehículo un juego con artículos de emergencia, incluya: raspador de hielo, cables de puente, cadena de remolque, arena/sal, cobija, linterna, botiquín de primeros auxilios y mapa de rutas y caminos.
- Prepare un juego de artículos de emergencia para sus mascotas, como correas y alimento suficiente para varios días, así como una jaula transportadora.
- Evite dejar a las mascotas en exteriores por largo tiempo bajo condiciones del tiempo heladas.
- Esté atento a las necesidades de amistades, vecinos y ancianos.
Si se va la luz:
- Asegúrense de que los generadores sean encendidos en espacios exteriores, lejos de ventanas o puertas abiertas, para así evitar el envenenamiento por monóxido de carbono.
- Evite encender carbón en interiores; tampoco use parrillas de gas dentro de su vivienda.
- Ventile correctamente los calentadores de queroseno.
- Utilice artefactos que funcionen con pilas como fuentes de iluminación, en lugar de usar velas, esto para reducir el riesgo de incendios.
Visite el portal ReadyNC desde este enlace y obtenga más información sobre preparativos y consejos de seguridad para afrontar malas condiciones del tiempo invernal. Para consultar información de tránsito vehicular en tiempo real, visite el portal DriveNC.gov desde este enlace; o bien, siga a NCDOT en redes sociales desde este enlace.
Consulte en español la Orden Ejecutiva 31, Declaración de Estado de Emergencia, desde este enlace.
###