Tuesday, November 22, 2022

Invitación al público a comentar sobre portafolios de resiliencia regional Se buscan aportes comunitarios para RISE de todas regiones de Concejos de Gobierno

El Programa Portafolio de Medidas de Resiliencia Regional, de la Administración NCORR, en asociación con nueve Concejos de Gobierno, está abriendo el foro de comentarios públicos para la elaboración del texto borrador de nueve Portafolios de Medidas de Resiliencia Regional.
RALEIGH
Nov 22, 2022

Press Release in English

El Programa Portafolio de Medidas de Resiliencia Regional, consultar aquí, de la Administración de Recuperación y Resiliencia de Carolina del Norte (NCORR, siglas en inglés)  en asociación con nueve Concejos de Gobierno, está abriendo el foro de comentarios públicos para la elaboración del texto borrador de nueve Portafolios de Medidas de Resiliencia Regional; este programa presta servicios en nueve regiones, las cuales abarcan los condados ubicados en la mitad este de Carolina del Norte que han recibido los efectos del Huracán Florence. El plazo de escucha de comentarios públicos será lanzado hoy, 22 de noviembre y finalizará el 5 de diciembre.

El Programa Portafolio de Medidas de Resiliencia Regional desempeña sus servicios en las siguientes regiones de Concejos Gobierno: Kerr-Tar, Región de la Llanura Costera Superior, Albemarle, Región Media de Carolina, Región Este Medio, Lumber River, Cape Fear, Región Este de Carolina y Área J del Triángulo (excepto los condados Wake, Durham y Orange). Se puede encontrar una lista de los condados para cada región visitando el sitio web del Programa de Regiones para la Innovación y Solidificación de Economía y Medio Ambiente (RISE, siglas en inglés) aquí.

En el texto borrador de los Portafolios, se incluirán entre cinco y diez descripciones prioritarias de proyecto de resiliencia, con los beneficios de resiliencia. En el caso de aquellos proyectos que ya han identificado a los aliados potenciales de implementación, tal información también será incluida. RISE está buscando escuchar comentarios sobre los proyectos en sí, incluyendo las consideraciones necesarias para que los proyectos sean más efectivos y ofrezcan el mayor valor posible a la región. RISE también está buscando escuchar sugerencias sobre los aliados potenciales de implementación de proyectos.

Como iniciativa del Programa de Portafolio de Medidas de Resiliencia Regional, el Portafolio de Medidas de Resiliencia Regional es uno de los dos productos finales creados en alianza con cada uno de los nueve Concejos Regionales de Gobierno con el fin de ayudar a esas regiones a planificar frente al cambio climático. Al final del programa, cada una de las regiones participantes contará con un portafolio de proyectos prioritarios, basados en las necesidades específicas de la zona, el cual puede utilizarse cuando busque obtener fondos económicos federales y de otras fuentes.

Se exhorta a los habitantes de las nueve regiones de los Concejos de Gobierno a revisar el texto borrador de los proyectos de resiliencia prioritarios propios de su región y, también, a que compartan sus comentarios utilizando los enlaces listados a continuación:  

  • Albemarle, aquí
  • Cape Fear, aquí
  • Región Este de Carolina, aquí
  • Kerr-Tar, aquí
  • Lumber River, aquí
  • Región Media de Carolina, aquí
  • Región Este Medio de NC, aquí
  • Zona J del Triángulo, aquí
  • Llanura Costera Superior, aquí

El Programa Portafolio de Resiliencia Regional es un componente de otro mayor: el Programa de Regiones para la Innovación y Solidificación de Economía y Medio Ambiente (RISW), el cual es una alianza entre la Administración NCORR consultar aquí, y el Centro Rural de Carolina del Norte, consultar aquí, en colaboración con los Concejos de Gobierno de NC, consultar aquí.

El programa RISE es financiado por US$1.1 millones provenientes de la subvención de la Administración de Desarrollo Económico de los EEUU, con el apoyo de la Administración de Recuperación y Resiliencia de NC (NCORR) y del Centro Rural de Carolina del Norte. La fundación Duke Energy Foundation se ha comprometido con US$600,000 para ofrecer Subvenciones de Aceleramiento a regiones e impulsar proyectos prioritarios que hayan sido identificados como resultado del programa. El programa RISE es gestionado por la Administración NCORR, consultar aquí, una división del Departamento de Seguridad Pública de Carolina del Norte (NCDPS). Para obtener más información sobre el programa o sobre lo que sucede en cada Consejo de regiones gubernamentales, visite el sitio web de RISE aquí.

Related Topics: