Sunday, December 4, 2022

Estado responde a cortes de electricidad en Condado Moore ante incidentes en subestaciones de servicios públicos

La División de Manejo de Emergencias de Carolina del Norte y funcionarios del cumplimiento de la ley a nivel estatal y local, están trabajando en respuesta coordinada con la empresa Duke Energy para restaurar el servicio de electricidad, a la brevedad posible, después de los extensos cortes de electricidad registrados anoche en el condado Moore.
Raleigh
Dec 4, 2022

Press Release in English

La División de Manejo de Emergencias de Carolina del Norte y funcionarios del cumplimiento de la ley a nivel estatal y local, están trabajando en respuesta coordinada con la empresa Duke Energy para restaurar el servicio de electricidad, a la brevedad posible, después de los extensos cortes de electricidad registrados anoche en el condado Moore. Las fuerzas del orden público a nivel estatal y federal están ya en el campo de acción y han comenzado a realizar investigaciones en coordinación con las fuerzas del orden locales.

“Agradezco la rápida acción de parte de los servicios de respuesta a emergencias, tanto locales como estatales, en el condado Moore para proteger la seguridad pública y por trabajar con Duke Energy para restaurar el servicio de electricidad”, expresó el gobernador Cooper. “Un ataque como este a infraestructura crítica es un delito serio e intencional, espero que las autoridades a nivel estatal y federal realicen una investigación a fondo y lleven a los responsables de estos actos ante la justicia. El condado Moore cuenta con comunidades fuertes y vibrantes; el estado continuará brindando asistencia en materia de transporte y seguridad pública”.

La tarde del sábado, incidentes registrados en dos subestaciones de Duke Energy provocaron extensos cortes de electricidad en todo el condado Moore. Entre los recursos estatales brindando asistencia de respuesta ante dichos incidentes están:

 

  • El Departamento de Transporte de Carolina del Norte
  • La División de Aplicación de la Ley sobre Control de Bebidas Alcohólicas
  • La Patrulla Estatal de Carreteras
  • El Buró de Investigaciones del Estado

Las fuerzas del orden público a nivel estatal y federal están ya en el campo de acción en el condado Moore, trabajando con las fuerzas del orden locales, con el fin de realizar las investigaciones pertinentes sobre los incidentes que causaron los apagones, incluyendo el daño causado por disparos a los sistemas de las instalaciones.

Funcionarios del condado Moore declararon un Estado de Emergencia a nivel local, a las 9:00 pm implementaron medidas de toque de queda temporal en el condado y, a horas del mediodía del domingo, abrieron un albergue temporal. La Cruz Roja está brindando asistencia con las tareas del albergue. Además, el lunes estarán cerradas las escuelas del condado Moore. Funcionarios Estatales de Manejo de Emergencias y funcionarios de Seguridad Pública, continuarán ofreciendo soporte hasta que se restaure el servicio de electricidad.

“El Departamento de Seguridad Pública de NC (NCDPS) está trabajando con nuestros aliados de las fuerzas del orden público locales y federales y proveerá los recursos estatales pertinentes para colaborar en esta investigación”, declaró el secretario de NCDPS, Eddie M. Buffaloe, Jr. 

“La División de Manejo de Emergencias de NC está trabajando con agencias locales y estatales y proveer los recursos necesarios para ofrecer seguridad a los habitantes del condado Moore que han resultado afectados por los cortes de electricidad”, expresó Will Ray, Director de la División de Manejo de Emergencias de Carolina del Norte. 

Related Topics: