El día de hoy, Gob. Stein sostuvo sesión informativa de actualización y orientación, al acercarse a NC una tormenta invernal; estuvo acompañado por secretario de NCDPS, Jeff Smythe; secretario de NCDOT, Daniel Johnson; el director de NCEM, Will Ray; el directivo de NCSHP, el coronel Freddy Johnson, así como por el directivo de NGNC, el mayor general Todd Hunt.
Topics Related to General
Today Governor Stein held a briefing to provide updates and guidance as a winter storm approaches North Carolina. The Governor was joined by NC Department of Public Safety Secretary Jeff Smythe, NC Department of Transportation Secretary Daniel Johnson, NC Emergency Management Director Will Ray, NC State Highway Patrol Colonel Freddy Johnson, and Major General Todd Hunt of the North Carolina National Guard.
Gob. Josh Stein celebró al secretario del Departamento de Seguridad Pública de NC, Eddie Buffaloe, por sus décadas de servicio; anunció el nombramiento del ex jefe de policía de Burlington y actual director de la División de Normas de Instrucción y Capacitación en Justicia Criminal de NC, Jeffrey Smythe, como Secretario de Seguridad Pública.
Governor Josh Stein celebrated North Carolina Department of Public Safety Secretary Eddie Buffaloe for his decades of service and announced that he has appointed former Burlington Chief of Police and current Director of North Carolina Criminal Justice Education and Training Standards Division Jeffrey Smythe as Secretary of Public Safety.
Press Release in English
La División de Manejo de Emergencias de Carolina del Norte (NCEM) ahora está aceptando solicitudes para obtener subvenciones financiadas a través de la Ley 2025 para la Recuperación por Desastres en NC, – Parte II, dirigida a obras de reparación y reconstrucción realizadas por organizaciones de voluntariado.
Press Release in English
El Grupo Especializado en Prevención e Intervención contra Pandillas fue establecido en agosto vía Orden Ejecutiva #21 y, el 14 de octubre de 2025, celebró su primera reunión. Su misión es identificar soluciones para crear comunidades seguras en NC disminuyendo la violencia por pandillas y ayudando a que los jóvenes alcancen una edad adulta productiva y satisfactoria.
The Gang Prevention and Intervention Task Force held its first meeting on Oct. 14, 2025. The task force, established in August through Executive Order 21, is charged with identifying solutions to create safe communities across North Carolina by reducing gang violence and helping young people reach a productive and fulfilling adulthood.
Governor Josh Stein will address the first meeting of his Gang Prevention and Intervention Task Force on Oct. 14.
The Badge of Excellence Award is the department’s highest honor. Since 2015, the Badge of Excellence has been bestowed on NCDPS employees who have made outstanding contributions to the department, state government and the people of North Carolina in both their professional and personal lives.