Topics Related to Emergency Response

Gob. Cooper viaja a Condados Transylvania y Henderson; visita negocios locales, agradece a voluntarios y socorristas

Press Release in English

PHOTOS AVAILABLE: Governor Cooper Travels to Transylvania and Henderson Counties, Visits Local Businesses and Thanks Volunteers and Responders

Comunicado de Prensa en español

NCEM insta a los habitantes del oeste de NC a seguir fuentes de información locales, confiables

Press Release in English

NCEM Urges Western NC Residents to Follow Trusted Local Sources of Information

Comunicado de Prensa en español

Hurricane Helene Recovery progresses in Western North Carolina

Comunicado de Prensa en español

Tras el paso del Huracán Helene, estas son las mejores formas de hacer un donativo

Press Release in EnglishA medida que prosigue la respuesta ante el Huracán Helene y la recuperación se intensifica, se han organizado innumerables campañas locales de donativos destinados para los habitantes necesitados del oeste de Carolina del Norte.

Best Ways to Donate in the Wake of Hurricane Helene

Comunicado de Prensa en españolAs response to Hurricane Helene continues and recovery intensifies, countless local donation drives have been organized to provide donations to Western North Carolina residents in need.

Cómo solicitar la asistencia de FEMA, luego del Huracán Helene

Press Release in EnglishPropietarios de vivienda e inquilinos de 25 condados de Carolina del Norte y de la Franja Este de Nativos Cherokee, quienes registren daños o pérdidas sin cobertura de seguro ocasionadas por el Huracán Helene posiblemente sean elegibles para obtener asistencia de FEMA por caso de desastre.  

Luego del Huracán Helene, hay escalada de respuesta ante el desastre

Press Release in EnglishAbastecimientos de primera necesidad están comenzando a llegar a las comunidades de la región oeste de NC que han sido duramente golpeadas por el devastador Huracán Helene, al tiempo que las cuadrillas avanzan en el restablecimiento del servicio de electricidad y telefonía, así como en la reparación de caminos. 

How to Apply for FEMA Assistance After Hurricane Helene

Comunicado de Prensa en españolNorth Carolina homeowners and renters in 25 counties and the Eastern Band of Cherokee Indians who had uninsured damage or losses caused by Hurricane Helene may be eligible for FEMA disaster assistance.