Topics Related to Espanol

Press Release in English  El día de hoy, el gobernador Stein ofreció las últimas noticias sobre las recientes inundaciones en la región centro de Carolina del Norte; instó a los habitantes de nuestro estado a mantenerse seguros, al tanto de las inundaciones en curso y de los cierres de carreteras en sus zonas de residencia. 
Los datos apoyarán la planificación e implementación de iniciativas comunitarias de prevención de la violencia en todo NC.
Press Release in English  La División de Justicia Juvenil y Prevención de Criminalidad (NCDJJDP)  ha reportado que un joven infractor alojado en el Centro de Detención Juvenil Cabarrus, se ha fugado de la custodia de este centro mientras estaba en una cita médica.  
Gob. Stein se unió al subsecretario Wiliam Lassiter; al Jefe de Policía de Elizabeth City, Eddie Graham Jr., y a partidarios de la seguridad para las armas a fin de resaltar la Semana de Acción NC S.A.F.E., cuyo objeto es fomentar la guarda segura de armas.
Representantes de NC S.A.F.E. estarán distribuyendo candados para armas de fuego gratuitamente, así como otros materiales promocionales.
La Patrulla Estatal de Carreteras está trabajando para garantizar que residentes y visitantes de nuestro estado, lleguen a sus destinos de manera segura.