Topics Related to Espanol

Hoy, Gob. Stein y autoridades de manejo de emergencias actualizaron noticias sobre inclemencias del tiempo afectando a NC; instan a la población a prepararse para tormentas eléctricas severas, fuertes aguaceros, tornados aislados y ráfagas de vientos dañinas.

Gob. Stein y autoridades de manejo de emergencias instan a la población a prepararse para la posibilidad de inclemencias del tiempo mañana miércoles, así como continuas condiciones de peligro de incendios hoy en todo NC.

Gob. Josh Stein y el Equipo Estatal de Respuesta a Emergencias hoy compartieron más datos sobre el mal tiempo invernal, también sobre recursos disponibles para los afectados por esta tormenta.

A medida que hoy y mañana la tormenta invernal se abre paso con fuerza en gran parte de NC, Gob. Stein aconseja seguir actuando con precaución, escuchar a las autoridades locales y planificar cómo afrontar nieve, hielo y condiciones frías.

Hoy, Gob. Stein emitió Declaración de Estado de Emergencia; autoridades de emergencias se preparan para efectos invernales del tiempo en gran parte de NC.

Hoy, Gob. Stein ofreció actualización noticiosa ya que esta semana, Carolina del Norte se prepara para afrontar condiciones invernales; aconseja planificar de antemano para lidiar con nieve, hielo y fuertes vientos; también aconseja seguir las guías de autoridades locales.

Press Release in EnglishLa División de Justicia Juvenil y Prevención de Criminalidad de Carolina del Norte (Division of Juvenile Justice and Delinquency Prevention, DJJDP) ha publicado un nuevo tablero estadístico, consulte este portal, el cual despliega un resumen instantáneo abarcando cinco años de tendencias en materia de justicia juvenil de todo el estado y sus 100 condados.

Press Release in English

La Policía del Capitolio Estatal de NC busca obtener la acreditación nacional como autoridad del orden público a través de la Comisión CALEA.

Ya que gran parte de las regiones costeras, este y centro de Carolina del Norte pasaron por nevadas y temperaturas frías récord, Gob. Stein y funcionarios de manejo de emergencias continúan instando a ejercer precaución.